Çevir Almanca Arapça قرار خاضع لرأي المحكمة

İlgili Sonuçlar

• der Gerichtsbeschluss (n.) , {law}
  قرار المحكمة {قانون}
  daha fazlası ...
• die Entscheidung des Gerichts
  قرار المحكمة
  daha fazlası ...
• der Hinweisbeschluss (n.) , {law}
  قرار المحكمة الإرشادي {قانون}
  daha fazlası ...
• BGHSt {Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Strafsachen}, abbr.
  قرار المحكمة الاتحادية العليا
  daha fazlası ...
• das Überprüfungsverfahren (n.) , {law}
  إجراءات إعادة النظر في قرار المحكمة {قانون}
  daha fazlası ...
• Die sofortige Wirkung der Entscheidung wird angeordnet. form., {law}
  تأمر المحكمة بنفاذ القرار فورًا. {قانون}
  daha fazlası ...
• der Kostenfestsetzungsbeschluss (n.) , {law}
  قرار المحكمة في تحديد رسوم التقاضي {قانون}
  daha fazlası ...
• Die Gerichtsentscheidung ist unanfechtbar rechtskärftig geworden. form., {law}
  اكتسب قرارُ المحكمةِ الدرجةَ القطعيةَ وأصبح غيرَ قابلٍ للنقض. {قانون}
  daha fazlası ...
• Das Gericht verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
  أحالت المحكمة القضية إلى المحكمة العمالية الجزئية بحكم اختصاصها. {قانون}
  daha fazlası ...
• Das Gericht entschied, ein Sachverständigenbüro zu bestellen, das einen Bericht erstellte, den das Gericht überprüft hat. {law}
  حكمت المحكمة بندب مكتب الخبراء، والذي أودع تقريره طالعته المحكمة وألمت به. {وثائق قانونية}، {قانون}
  daha fazlası ...
• Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
  حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
  daha fazlası ...
• unterwürfig (adj.) , [unterwürfiger ; am unterwürfigsten ]
  خَاضِعٌ
  daha fazlası ...
• fügsam (adj.) , [fügsamer ; am fügsamsten ]
  خَاضِعٌ
  daha fazlası ...
• unterliegend (adj.)
  خَاضِعٌ
  daha fazlası ...
• unterstehend (adj.)
  خَاضِعٌ
  daha fazlası ...
• unterworfen (adj.)
  خَاضِعٌ
  daha fazlası ...
• gottergeben (adj.) , {relig.}
  خاضع لله {دين}
  daha fazlası ...
• gehorsam (adj.) , [gehorsamer ; am gehorsamsten ]
  خَاضِعٌ
  daha fazlası ...
• ein Gottergebener (n.) , {relig.}
  خاضع لله {دين}
  daha fazlası ...
• ein Unterworfener (n.)
  خَاضِعٌ
  daha fazlası ...
• ergeben (adj.) , [ergebener ; am ergebensten ]
  خَاضِعٌ
  daha fazlası ...
• untergeordnet (adj.)
  خاضِع
  daha fazlası ...
• demutsvoll (adj.)
  خَاضِعٌ
  daha fazlası ...
• demütig (adj.) , [demütiger ; am demütigsten ]
  خَاضِعٌ
  daha fazlası ...
• abgabepflichtig (adj.) , {econ.}
  خاضع للرسوم {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• garantiepflichtig (adj.)
  خاضع للضمان
  daha fazlası ...
• zustimmungsbedürftig (adj.)
  خاضع للموافقة
  daha fazlası ...
• die Steuerverbindlichkeiten (n.) , Pl., {comp.}
  خاضع للضريبة {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• Abgabepflichtiger (n.) , {econ.}
  الخاضع للضريبة {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• abgabenpflichtig (adj.) , {econ.}
  خاضع للضريبة {اقتصاد}
  daha fazlası ...